英国10月份通胀率急剧上升至2.3%，原因是能源成本上涨推动物价增长超过英国央行的目标。
国家统计局公布的年度消费者价格指数数据较9月份的1.7%有所上升，高于路透社调查的分析师预期的2.2%。
上个月英国能源价格上限提高了10%，预计价格压力将会上升，该上限负责管理数百万家庭的天然气和电费。
十月份的通胀数据使英国央行关于何时降息的审议变得更加复杂。该银行一再表示将采取“渐进”的方式来实现 2% 的通胀目标。
本月早些时候，它将借贷成本削减了四分之一个百分点至 4.75%，但暗示在 2025 年之前不太可能进一步采取行动。
核心通胀率为 3.3%，高于经济学家预期的 3.1%，也高于 9 月份的 3.2%。服务业通胀率为 5%，高于预期的 4.9%。
数据公布后，英镑上涨 0.2%，至 1.271 美元。
央行将服务业通胀视为衡量潜在价格压力的关键指标。上个月，英国央行行长安德鲁·贝利表示，利率制定者渴望看到服务业通胀进一步下降。
